avis CC 29.11.22.pdf